Understanding Character Variables in R: How to Convert and Work with Them Efficiently