Creating Free Scales in Dual Y-Axis Plots Using GGPlot2: A Step-by-Step Guide